文字的最初,是图画。人类在未懂得运用文字记事以前,就是用简单的图形来记载事情,而这些图画便是象形文字的先驱。有了文字,人类的文学得以加速发展,由神话传说,丰富至诗歌、散文、小说……
然而,「画」和「文」的关系,并不止于此。在「图画」和「文学」的艺术边界,经常有不同程度的跨越和转化,「绘本」便是结合两者所产生的一类文学。